Hubble observa la destrucción creativa cuando las galaxias chocan.

NGC 4485 o ARP 269.

Al borde. NGC 4485 ha estado involucrado en una dramática interacción gravitacional con su vecino galáctico más grande, NGC 4490, fuera del cuadro hacia la parte inferior derecha en esta imagen. Esto arruinó la estructura espiral original y ordenada de la galaxia y la transformó en una irregular. La interacción también creó un flujo de material de unos 25 000 años luz de longitud, que conecta las dos galaxias. La corriente, visible a la derecha de la galaxia, está formada por nudos brillantes y enormes bolsas de regiones gaseosas, así como enormes regiones de formación estelar en las que nacen estrellas jóvenes, masivas y azules. Debajo de NGC 4485 se puede ver una galaxia de fondo naranja brillante: CXOU J123033.6 + 414057. Esta galaxia es la fuente de radiación de rayos X estudiada por el Observatorio de rayos X Chandra. Su distancia de la Tierra es de unos 850 millones de años luz. Crédito: ESA / Hubble, NASA.

El Telescopio Espacial Hubble de la NASA / ESA ha dado un nuevo vistazo a la espectacular galaxia irregular NGC 4485, que ha sido deformada y herida por su vecino galáctico más grande. La gravedad de la segunda galaxia ha interrumpido la colección ordenada de estrellas, gas y polvo, dando lugar a una región errática de estrellas recién nacidas, calientes, azules y grupos caóticos y corrientes de polvo y gas.

La galaxia irregular NGC 4485 ha estado involucrada en una dramática interacción gravitacional con su vecino galáctico más grande, NGC 4490, fuera del cuadro hacia la parte inferior derecha de esta imagen. Encontrado a unos 30 millones de años luz de distancia en la constelación de Canes Venatici (los perros de caza), el extraño resultado de estas galaxias interactivas ha dado como resultado una entrada en el Atlas de galaxias peculiares: Arp 269.

Habiendo hecho ya su enfoque más cercano, NGC 4485 y NGC 4490 ahora se están alejando el uno del otro, muy alterados de sus estados originales. Todavía comprometidos en una danza destructiva pero creativa, la fuerza gravitacional entre ellos continúa deformando a cada uno de ellos fuera de todo reconocimiento, mientras que al mismo tiempo crea las condiciones para enormes regiones de formación estelar intensa.

Esta batalla galáctica ha creado un flujo de material de aproximadamente 25.000 años luz que conecta las dos galaxias. El arroyo está formado por nudos brillantes y enormes bolsas de regiones gaseosas, así como enormes regiones de formación estelar en las que nacen estrellas jóvenes, masivas y azules. Sin embargo, de corta duración, estas estrellas rápidamente se quedan sin combustible y terminan sus vidas en explosiones dramáticas. Si bien tal evento parece ser puramente destructivo, también enriquece el entorno cósmico con elementos más pesados ​​y ofrece nuevo material para formar una nueva generación de estrellas.

Dos regiones muy diferentes ahora son evidentes en NGC 4485; a la izquierda hay indicios de la estructura espiral anterior de la galaxia, que en algún momento estaba experimentando una evolución galáctica "normal". La derecha de la imagen revela una porción de la galaxia rasgada hacia su vecina más grande, llena de estrellas azules y calientes de polvo y gas.

Esta imagen, capturada por la Cámara de campo ancho 3 (WFC3) en el Telescopio Espacial Hubble, agrega luz a través de dos nuevos filtros en comparación con una imagen lanzada en 2014, enlace imagen. Los nuevos datos proporcionan información adicional sobre el complejo y misterioso campo de la evolución de las galaxias.

Más información.

El Telescopio Espacial Hubble es un proyecto de cooperación internacional entre la ESA y la NASA.

Crédito de la imagen: ESA, NASA.

Contactos.

Bethany Downer

ESA / Hubble, responsable de información pública

Garching, Alemania

Correo electrónico: bethany.downer@partner.eso.org

• Publicado en Hubble el 16 de mayo del 2.019, enlace publicación.