Estudiantes de Hawai‘i bautizan a un par de galaxias como Nā ʻUhane Māhoe Huki Pū i ke Ola
Los becarios del Proyecto Hōkūlani investigaron y dieron nombre esta nueva imagen obtenida con Gemini Norte, que muestra el impresionante par de galaxias en interacción conocido como NGC 7253. Nā ʻUhane Māhoe Huki Pū i ke Ola es el nombre hawaiano que los estudiantes dieron a esta imagen de NGC 7253: un par de galaxias espirales atrapadas por la gravedad mutua. Captada por el telescopio Gemini Norte, ubicado en Maunakea (Hawai‘i), esta imagen se convirtió en una muestra simbólica del trabajo realizado por los becarios de este año como parte del Proyecto Hōkūlani. Nā ʻUhane Māhoe Huki Pū i ke Ola es el nombre hawaiano de esta imagen de NGC 7253, un par de galaxias espirales atrapadas por la gravedad mutua. La imagen fue captada por el telescopio Gemini Norte, ubicado en Maunakea y una de las dos instalaciones del Observatorio Internacional Gemini, financiado en parte por la Fundación Nacional de Ciencias de EE. UU. (NSF) y operado por NOIRLab de NSF. El nombre de la imagen, que se tradu...
