Chandra y Swift: Celebrando la exploración espacial conjunta de Chandra y Swift de la NASA
A medida que el Observatorio Swift Neil Gehrels de la NASA se acerca a sus últimos días en órbita, es una excelente oportunidad para celebrar este telescopio y su lugar en la flota de ojos de la NASA sobre el universo.
El Observatorio de Rayos X Chandra de la NASA es uno de los muchos telescopios que frecuentemente colaboraron con Swift para realizar importantes descubrimientos sobre el cosmos. Chandra y Swift poseen capacidades complementarias. Mientras que Swift puede capturar rápidamente eventos que cambian velozmente en el espacio mediante luz ultravioleta, rayos X y rayos gamma, Chandra es capaz de recopilar datos más detallados gracias a su nítida visión de rayos X. Combinados, estos dos telescopios contribuyeron a obtener una imagen más completa de los eventos y objetos en el espacio que la que cualquiera de ellos podría haber logrado por separado.
Esta nueva colección de imágenes es solo una muestra de los muchos objetos cósmicos que Chandra y Swift han observado en su afán por aprender más sobre los misterios del espacio.
Arriba a la izquierda:
La Pequeña Nube de Magallanes (SMC) es una de las galaxias vecinas más cercanas a la Vía Láctea y orbita alrededor de nuestra galaxia, a una distancia de unos 200.000 años luz de la Tierra. Esta nueva imagen de la SMC contiene múltiples capas de luz, incluyendo datos ultravioleta del Swift (magenta y cian), rayos X del Observatorio de Rayos X Chandra y del XMM-Newton de la ESA (rojo, verde y azul marino), datos infrarrojos del Telescopio Espacial Spitzer de la NASA (ya retirado) y del Observatorio Espacial Herschel de la ESA (naranja), y datos ópticos del Observatorio Interamericano de Cerro Tololo en Chile (rosa, melocotón y morado).
Arriba a la derecha:
NGC 1097 es una galaxia espiral a unos 48 millones de años luz de la Tierra que contiene un agujero negro supermasivo, aproximadamente 140 millones de veces más masivo que nuestro Sol. La región que rodea el agujero negro brilla intensamente en rayos X, ya que el material cercano a él se calienta a millones de grados. En esta imagen combinada, se han fusionado los rayos X del telescopio Chandra (amarillo y naranja) con datos ultravioleta del Swift (azul), junto con una imagen de luz óptica del Hubble y un telescopio terrestre (rojo, verde y azul).
Abajo a la izquierda:
NGC 4151 es también una galaxia espiral con un agujero negro supermasivo en crecimiento activo en su centro. La emisión de rayos X detectada por Chandra (naranja) se ha atribuido a un estallido impulsado por el agujero negro. Los datos ultravioleta y la luz de rayos X detectada por Swift (magenta) se han combinado con los datos de Chandra y se han añadido a una imagen de luz óptica tomada desde tierra por un astrofotógrafo.
Abajo a la derecha:
Hay otro agujero gigante en crecimiento en el centro de la galaxia NGC 1365. Los astrónomos llaman a estos núcleos muy brillantes "núcleos galácticos activos" (o AGN), que se alimentan de un flujo constante de material que cae sobre el agujero negro. En esta imagen compuesta, se muestran rayos X de Chandra (púrpura) y Swift (magenta), datos ultravioleta de Swift (verde azulado) y una imagen de luz visible de un telescopio terrestre.
El Centro de Vuelos Espaciales Marshall de la NASA en Huntsville, Alabama, gestiona el programa Chandra. El Centro de Rayos X Chandra del Observatorio Astrofísico Smithsoniano controla las operaciones científicas desde Cambridge, Massachusetts, y las operaciones de vuelo desde Burlington, Massachusetts.
Publicado en Chandra el 8 de octubre del 2026, enlace publicación.





-webb.jpg)








