La pequeña Nube de Magallanes

 ¿Sabías que esta Imagen de la Semana de NOIRLab de la Pequeña Nube de Magallanes (SMC) no fue tomada con un telescopio? En su lugar, se capturó utilizando una cámara y un lente de gran apertura. Esta imagen tan especial fue tomada por Petr Horálek, Embajador Audiovisual de NOIRLab, quien la registró durante casi cuatro horas en una noche de cielo despejado en Cerro Pachón, en Chile.

Pequeña Nube de Magallanes

Cerro Pachón es una montaña ubicada en la precordillera de los Andes chilenos. El norte de Chile ofrece algunos de los cielos más despejados, secos y oscuros del mundo. Estas condiciones brindan excelentes oportunidades tanto para la astrofotografía como para investigar algunas de las mayores preguntas sobre el Universo. En la cima de Cerro Pachón se encuentran varios telescopios operados por NOIRLab de NSF, entre ellos el Telescopio SOAR, que forma parte del Observatorio Interamericano Cerro Tololo (CTIO) de la Fundación Nacional de Ciencias de EE. UU. (NSF), un Programa de NOIRLab de NSF; Gemini Sur, una de las dos instalaciones del Observatorio Internacional Gemini, financiado en parte por la NSF; y el Observatorio Vera C. Rubin de NSF–DOE, financiado conjuntamente por la NSF y la Oficina de Ciencias del Departamento de Energía de EE. UU. (DOE/SC).

La Pequeña Nube de Magallanes y la Gran Nube de Magallanes (LMC) son las más grandes de las más de 60 galaxias satélites de la Vía Láctea. Las galaxias satélites orbitan alrededor de una galaxia anfitriona y suelen ser más pequeñas que ella. ¡En el pasado, la Pequeña Nube de Magallanes incluso fue una galaxia satélite de la Gran Nube de Magallanes! A diferencia de la mayoría de las otras galaxias satélites de la Vía Láctea, la Pequeña Nube de Magallanes está formando estrellas activamente a un ritmo acelerado, un proceso que explica la luz azul visible en esta imagen. Petr también capturó la Gran Nube de Magallanes desde Cerro Pachón en una anterior Imagen de la Semana de NOIRLab de NSF.

Créditos: NOIRLab/NSF/AURA/P. Horálek (Institute of Physics in Opava).

Publicado en NOIRLab el 15 de abril del 2026, enlace publicación.